ترجم إسباني عربي مفعول رجعي

نتائج ذات صلة

• retroactivo (adj.)
  ذو مفعول رجعي {retroactiva}
  ... المزيد
• el retrógrado (n.) , m
  رجعي {retrógrada}
  ... المزيد
• carca (adj.)
  رجعي
  ... المزيد
• retrospectivo (adj.)
  رجعي {retrospectiva}
  ... المزيد
• el atavismo (n.) , m
  رجعى
  ... المزيد
• reaccionario (adj.)
  رجعي {reaccionaria}
  ... المزيد
• el reaccionario (n.) , m
  رجعي {reaccionaria}
  ... المزيد
• retroactivo (adj.)
  رجعي {retroactiva}
  ... المزيد
• la carca (n.) , f
  رجعي
  ... المزيد
• el reaccionario (n.) , m
  شخص رجعي {reaccionaria}
  ... المزيد
• el retrógrado (n.) , m
  شخص رجعي {retrógrada}
  ... المزيد
• la carca (n.) , f
  شخص رجعي
  ... المزيد
• la influencia (n.) , f
  مفعول
  ... المزيد
• la vigencia (n.) , f
  مفعول
  ... المزيد
• el efecto (n.) , m
  مفعول
  ... المزيد
• el objeto (n.) , m, {lang.}
  مفعول {لغة}
  ... المزيد
• el objeto (n.) , m
  المفعول به
  ... المزيد
• el objeto (n.) , m
  مفعول به
  ... المزيد
• la validez (n.) , f
  مفعول
  ... المزيد
• el influjo (n.) , m
  مفعول
  ... المزيد
• terminante (adj.)
  ساري المفعول
  ... المزيد
• vigente (adj.)
  ساري المفعول
  ... المزيد
• la validez (n.) , f
  سريان مفعول
  ... المزيد
• mil (adj.)
  ساري المفعول
  ... المزيد
• el participio (n.) , m
  اسم المفعول
  ... المزيد
• la vigencia (n.) , f
  سريان مفعول
  ... المزيد
• operatorio (adj.)
  نافذ المفعول {operatoria}
  ... المزيد
• la aplicabilidad (n.) , f
  سريان المفعول
  ... المزيد
• subrepticio (adj.)
  مفعول سرا {subrepticia}
  ... المزيد
• válido (adj.)
  ساري المفعول {válida}
  ... المزيد

أمثلة

• La norma tiene carácter retroactivo, por lo que si podemos probar que utilizaron en las Regionales, tendrás que renunciar y ganaremos.
  ،القاعدة ذو مفعول رجعي إذا إستطعنا برهنة أنهم إستخدموا ذلك ،في التصفيات المحلية سيكون عليهم الإنسحاب
• Todos ellos constituyen ya delitos punibles con arreglo a las disposiciones de los artículos 7 y 10 y del párrafo 2 del artículo 185a, en el momento en que la tipificación de formas determinadas de terrorismo entró en vigor; no se aplica a las nuevas formas propuestas de participación en las formas ya punibles del terrorismo, ningún impedimento derivado de la prohibición de los efectos retroactivos.
  فجميعها تشكل بالفعل جرائم تستحق العقوبة بموجب الأحكام المذكورة سابقا في المادة 7 والمادة 10 والفقرة 2 من المادة 185 (أ)، منذ أن أصبح تجريم الصور الخاصة للإرهاب نافذا؛ ولا تشكل أي عقبة حظرا على تطبيق المفعول الرجعي على الأشكال الجديدة المقترحة للمشاركة في صور الإرهاب التي أصبحت تستحق العقوبة.